language

[Iveta]

Hinweis: Eintrag wurde aus altem Forum importiert. Ggf. kann es dadurch zu Darstellungsproblemen kommen.
Nachrichtensymbol:
FileMaker Server Version: FM Advanced Server 7.0

Hallo Profis,

ich habe eine Frage bzw. Bitte
gibt es irgendwo Möglichkeit die deutsche Sprache für FM7 zum runterlanden?

da es beim original Programm die Möglichkeit bei Sprachauswahl nur Englisch gibt

es hat man mir gesagt das bis jetzt beim dem Developer keine andere Sprache gibt????

danke

[schube]

Hinweis: Eintrag wurde aus altem Forum importiert. Ggf. kann es dadurch zu Darstellungsproblemen kommen.
Nachrichtensymbol:

Hallo!


Unter MacOS: Betriebssystemsprache umstellen
Unter Windows: Menü "Bearbeiten"/"Einstellungen"/"Oberflächensprache"


Unter FM 7 geht das ganz einfach - allerdings muss natürlich das Sprachpaket installiert sein - kann man bei der Installation angeben.

Bernhard

[Iveta]

Hinweis: Eintrag wurde aus altem Forum importiert. Ggf. kann es dadurch zu Darstellungsproblemen kommen.

Zitat:

schube schrieb am 2004-04-05 14:35: Unter FM 7 geht das ganz einfach - allerdings muss natürlich das Sprachpaket installiert sein - kann man bei der Installation angeben.

Hallo Bernhard,

ich werwende Windows XP
das was du geschrieben hast ist alles klar
nur das Sprachpaket Deutsch fehlt bei der Installation

bei meinem Developer gibt es leider nur Englisch
deswegen wollte ich wissen ob ich irgendwo den deutschen Sprachpaket runterladen kann ;-)

[Anonymous]

Hinweis: Eintrag wurde aus altem Forum importiert. Ggf. kann es dadurch zu Darstellungsproblemen kommen.

Hallo,

Du verwendest die Trial-Version? Zumindest die FMP7 (ohne Developer) ist als Trial nur in Englisch verfügbar (es sei denn ich bin zu blöd ;)

Gruß,
Folker

[Iveta]

Hinweis: Eintrag wurde aus altem Forum importiert. Ggf. kann es dadurch zu Darstellungsproblemen kommen.
Nachrichtensymbol:

Hallo Folker,

ich verwende keinen Trial :-D

auf Filemaker.de steht es doch das TrialVersion nur in englischer Sprache zum runterlande gibt

sonst hätte ich die deutsche TrialVersion schon längst runterladen und einfach den deutschen Sprachpaket zu meiner englischer Version zugefügt ;-)

[Anonymous]

Hinweis: Eintrag wurde aus altem Forum importiert. Ggf. kann es dadurch zu Darstellungsproblemen kommen.

Ich habe bei meinem (eigentlich deutschen) Developer die Möglichkeit verschiedene Sprachen umzuschalten. Installiert mit der Option "Vollständig".

Gruß Carsten

[Iveta]

Hinweis: Eintrag wurde aus altem Forum importiert. Ggf. kann es dadurch zu Darstellungsproblemen kommen.

Zitat:

Anonym schrieb am 2004-04-05 22:44: Installiert mit der Option "Vollständig".

Hallo Carsten,

ich habe mein Developer auch mit "Complete" also Vollständig installiert

ich habe jetzt die komplette CD mit dem Programm durchgestöbert und keine andere Sprache als Englisch gefunden :-(

ich vermute das ich die erste Version noch von der Veröffentlichkeit der Deutschsprache habe da die Deutschsprache doch auf dem Markt erst ab 26.3.2004 zur Verfügung steht

ich habe Hybridversion für Windows und Mac aber diese wurde in die Slowakei noch vor 26.3.2004 zum Verkäufer aus USA geliefert also ohne andere Sprachpakete

also wie ich das sehe muss ich abwarten bis die DemoVersion auch in Deutschsprache zum Downloaden zur Verfügung steht und dann von dieser Demoversion die Deutschprache zu meinem original hinzufügen müssen :-|